求人件数

最終更新日

こちらの求人は人材会社の仲介募集です

日本語通訳・翻訳者 (ID:133991)

マーケティング文書を英語から日本語に翻訳する。給与:122,000ペソ

  • フィリピン ケソン
  • 仲介募集
掲載日:2024/12/24 ~ 
 

日本語通訳・翻訳者

(ID:133991)
カスタマーケア、テクニカルサポート、その他専門的なデジタルビジネスサービスを提供しているカスタマーサービスコンサルティング企業です。



募集ポジション 日本語通訳・翻訳者【給与:Php 122,000、ビザサポート有】
雇用形態 正社員
仕事の内容 ・マーケティング文書を英語から日本語に翻訳する
・パワーポイントやマーケティング資料などの文書を日本語へ翻訳する
・クライアントからの相談やマーケティング資料の英訳
・事前相談用のパワーポイント・レポートの翻訳
・顧客向けのヘルプページを翻訳し、信頼性と使いやすさを向上させる
・UIのユーザーエクスペリエンスに関するフィードバックと翻訳を行う
・ブランドとの整合性を図るため、マーケティング資料を翻訳する
・コアサービスおよび中小企業向けEメールテンプレートの翻訳を行う
・機能の有無に関する問い合わせ用に、製品ロードマップ文書を翻訳する
応募資格

・英語が堪能の方
・翻訳経験のあると良い
・技術文書の翻訳が出来れば尚可
・あらゆる文書の翻訳に意欲的に取り組める方
 広告やマーケティングに関する文書が多い
・フィリピン人マーケティングチームと協力して翻訳を行うことができる方
・注意深く、細部までこだわれる方
・テクノロジーに精通しており、PowerPoints やdocsを使用できる方
・SEOの知識があれば望ましいが、必須ではない


歓迎するネイティブ言語 = 日本語

勤務開始日 = 面接時に決定

勤務地 ケソン市

給与・待遇・ビザサポート

給与
・Php 122,000

福利厚生
・政府指定の福利厚生 (SSS, Pag-ibig, Philhealth)
・HMO
・傷病休暇/有給休暇
・ビザサポート
・渡航後1か月間宿泊設備提供
・日本からフィリピンまでの航空券
・その他手当

応募方法

履歴書と職務経歴書を添付の上ご応募ください。

【ご注意】
この求人へのご応募はページ下部にある「応募する」ボタンよりご応募ください。応募時に履歴書と職務経歴書を添付してお送りいただけます。

※カモメ中国転職、カモメアジア転職へのご登録がお済みでない方は、ご登録いただく必要があります。ご了承ください。

この求人を見た人は、こちらも見ています

J-K Network Manpower

人材紹介

従業員数
72
会社HP
https://jknetwork-jobs.com/
所在地
Unit 3 IJKLM 3rd floor Crissant Plaza Building No.272 Commonwealth Avenue Old Balara, Quezon City, Philippines
連絡先
022452829
その他
代表者: Ms Javetta F. Base
設立年月: 2012年 05月

<求職者の皆様にお願い>
カモメに掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するものではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認されることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいたします。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきます。ご連絡先:info@kamome.cn

Page Top