求人件数

最終更新日

1.管理カスタマーサポート 2.不動産賃貸 営業職 (ID:134130)

アパマンショップグループのシラチャ店で営業職とカスタマーサポートを募集!営業や接客経験をお持ちの方 給与:50,000バーツ~

  • タイ チョンブリ(シラチャ)
  • SC Property Development Co.,Ltd(アパマンショップシラチャ店)
掲載日:2024/12/27 ~ 
 

1.管理カスタマーサポート 2.不動産賃貸 営業職

(ID:134130)

アパマンショップグループのフランチャイズ店、タイの地元不動産 SC Property Developmentです!

私たちは地域に根ざした不動産会社です。当社は日本のアパマンショップグループのフランチャイズ店です。 2015年にシラチャにてOpenし、ユーザー様からの新規お客様紹介のおかげで、ご利用いただけるお客様数と売り上げは年々増加傾向にあります。コロナ禍を乗り越え、今年は事業拡大に伴いオフィスビルも移転しました。
コロナ禍以降自粛しておりましたが、地域の仲間とBBQやスポーツ観戦、100人規模のゴルフコンペイベントなど、町おこしなども行っており、2025年から再開したいと考えております。
地域から愛される企業、働きたいと思っていただける企業を目指し、現在、タイ国内でも人口増と所得増が目覚ましいシラチャ町で経済の発展を肌で感じながら仕事ができます!
今後会社としては様々な事業展開を考えています。今回はシラチャ店舗の事業拡大に伴い、営業担当を募集します。

タイ事業拡大に伴い、営業職または管理カスタマーサポート職を募集しています!
今回募集するのは賃貸事業の営業職と管理カスタマーサポートです。日本人向けの業務を担当していただきます。社内でのタイ人とのコミュニケーションはタイ語です。物事を柔軟に考えられる元気で明るい方を歓迎いたしします。将来的には賃貸事業やその他事業の責任者をお任せすることも検討しております。
社内共用語は簡単なタイ語と英語を使用しているため、業務をしながらタイ語も覚えていただきます。 タイ語教室などに通っていただける場合、会社負担にて回数券の支給など可能です。
契約書や社内書類は英語が多いため、必要最低限の読み書き(読解能力)とその内容を日本人顧客に説明する能力は必要です。
シラチャは近年欧米やアジア企業の投資や進出が進んでおり、よりグローバルな町へ発展しつつあります。タイ語、英語のほか多言語が話せる方は特に歓迎しますが、現時点で話せなくても言語取得勉強に熱心な方は歓迎します。



◎当社で働く魅力はここ!
1.所属スタッフは30代が中心で、代表との距離も近く風通しの良い社風です!
2.年々成長している会社でポジティブなメンバーとともに働けます!
3.多種多様な顧客を接客するため、知見が広がる環境です!
4.タイ国内でも今後発展のポテンシャルが高いシラチャで働くことができます!
5.オフィス徒歩10分圏内に住居候補あります!
※シラチャは家賃8,000~13,000THB で日本人向けジム付きプール付きのコンドミニアムに住むことも可能です。

【シラチャの生活環境について】
シラチャはタイ国内でも特殊な交通事情となります。まず、バンコクと異なり市内には流しのタクシーがほとんど走っておりません。そのため、自由に使える自家用車がない場合、トゥクトゥクやバイクタクシーを利用して移動することとなります。


左:J-PARK NIHON MURA SRIRACHA 右:AEON SRIRACHA SHOPPING CENTER
日本人が多く住むエリアですので、日本の商品が手に入る日常生活では欠かせない
スーパーマーケットや飲食店も多くございます。




募集ポジション 1.管理カスタマーサポート 
2.不動産賃貸 営業職

スタッフ数:日本人2名、タイ人14名
上司:日本人
雇用形態 正社員
仕事の内容 1.管理カスタマーサポート 

■テナント顧客対応
・入居時同席と利用方法説明
・退去時同席と利用方法説明
・入居済顧客との日本語でのメッセージ対応
・タイチームへの不具合等のシェアと修繕依頼
・顧客から依頼を受けた対応の細かな状況報告
・物件の空室状況の確認・更新 サポート
・物件写真の撮影および資料作成 サポート
・毎月のお休み(祝日)発信

■対オーナー(大家)へのレポート
・管理物件の毎月状況報告
・3ヶ月に一度のマーケットレポート作成(経済、不動産レポート)
・経理から共有を受けたオーナー預かり金の更新状況報告
・物件広告の作成および掲載(ウェブサイト、SNS、不動産ポータルサイト)

■営業&経理サポート
・営業不在時の一時接客、案内一時対応
・請求書や領収書の顧客への送付や共有(主に経理が担当)
・顧客からの入金情報の経理への報告
・経理作成の請求書や領収書の顧客への送付と説明
・賃料滞納状況確認と対象者への通知(メール&Line)

■社内管理
・顧客情報の更新
・契約書類の社内システムへの添付
・管理物件の入退去状況アップデート
・タイチームと協力した営業車の定期管理(洗車、不具合、傷、不用物撤去)


2.不動産賃貸 営業職(経験者は売買も歓迎)

■顧客対応
・顧客開拓および問い合わせ対応(電話・メール・対面)
・賃貸物件の案内・見学の実施
・見積もり作成と提案
・賃貸契約の条件交渉、契約書、重要事項作成、面前での説明と締結
・物件情報のデータベース入力・更新
・物件の空室状況の確認・更新
・物件写真の撮影および資料作成
・対大家へのマーケティング活動
・物件広告の作成および掲載(ウェブサイト、SNS、不動産ポータルサイト)
・プロモーション活動の企画・実施
・市場調査と競合分析と提案

■テナント管理
・テナントからの要望や不具合時修理の手配対応
・定期的な物件点検とメンテナンスの調整
・解約手続きの管理

■財務管理
・請求書の経理への依頼(説明)と顧客への共有
・顧客からの入金情報の経理への報告
・経理作成の請求書や領収書の顧客への送付と説明
・小口現金使用時の経理への説明と依頼

上記いずれの業務も、オーナーはタイ人、借主は日本人となり、社内のタイ人スタッフと協力しながら営業して頂きます。
ノルマは設定していないのですが、自発的に動いていただける方を求めております。
ゴルフや食事などお客様とのコミュニケーションが多いポジションです。
人付き合いを楽しく行える方を募集しております。

※ゴルフコンペの費用については会社負担でご参加いただけます。
また出勤扱いのため有給を取得しての参加等は必要ありません。
応募資格

日本語ネイティブ ※20~30代が活躍中

<必要条件> ※2ポジション共通
■学歴:高卒以上
■経験:営業または接客経験者(ホテル等)
■語学:英語 社内コミュニケーションレベル(英語TOEIC500程度から)
※社内共用語は簡単なタイ語と英語を使用しているため、業務をしながらタイ語も覚えていただきます。タイ語教室などに通っていただける場合、会社負担にて回数券の支給など可能です。契約書や社内書類は英語が多いため、必要最低限の読み書き(読解能力)とその内容を日本人顧客に説明する能力は必要です。

<次のような方のご応募歓迎です>
・元気で明るい方
・不動産業界での営業経験がある方
・目標達成に対し貪欲で努力を継続できる方
・課題解決に対し努力を惜しまない方
・他責ではなく自責の感覚値が高い方
・既存顧客から紹介の経験がある等、顧客対応に自信がある方
・三方よしを顧客間と社内で偏りなくバランス取れる方
・日本語のほか、タイ語英語または中国語が堪能な方
・海外または多国籍な環境で働いたことがある方
・物事を柔軟に考えられる方
・プレゼン作成が得意な方
・セミナーやプレゼンを数人以上の前で行える方
・日頃から勉強熱心な方
・Excel/Word/Power point が得意な方


歓迎するネイティブ言語 = 日本語

勤務開始日 = 応相談

勤務地 13 Sriracha Nakorn 2 Road, T.Sriracha, A.Sriracha, Chonburi, 20110  アパマンショップシラチャ店

給与・待遇・ビザサポート

【給与・賞与】
給与(税込):50,000バーツ~ ※経験・スキルにより検討します
インセンティブ制度:あり(試用期間終了後)
賞与:年1回
昇給制度:あり
試用期間:119日
試用期間中給与:変更なし

【福利厚生など】
ビザ・ワークパーミット支給
通勤手当:通勤用の原付バイクの貸与可能

【社会保険など】
タイ国社会保険:あり
民間海外医療保険:なし

【勤務時間・休日】
勤務時間:9:00~18:00
休暇:毎週火曜日、水曜日
有給:初年度6日(入社から1年経過後)

応募方法

履歴書と職務経歴書を下の応募ボタンよりお送りください。
書類選考の上、面接に進んでいただきたい方にご連絡差し上げます。

<選考について>
面接は1~2回を予定しています。オンラインでの実施も可能です。

SC Property Development Co.,Ltd

不動産事業(売買仲介/賃貸仲介/管理)
メイド派遣業

従業員数
15
所在地
17 Sriracha Nakorn 2 Road, T.Sriracha,  A.Sriracha, Chonburi, 20110
連絡先
お問い合わせはカモメまで。
その他
代表者: 長谷川 輝
設立年月: 2015年 09月

<求職者の皆様にお願い>
カモメに掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するものではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認されることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいたします。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきます。ご連絡先:info@kamome.cn

Page Top