求人件数

最終更新日

掲載終了した求人です

1.広報宣伝、取材対応 2.アナウンサー・ニュース制作、3.同時通訳アシスタント、4.秘書兼渉外 (ID:51268)

CCTV大富チャンネルなど日本で中国語放送を行うCS放送局で4職種同時募集!

  • 東京都
  • 株式会社大富
  • 未経験
  • 本社
掲載日:2014/02/17 ~ 2014/03/04

この求人を見た人は、こちらも見ています

CCTV大富チャンネル、フェニックスTV、の名称で、スカパー!スカパー光、ひかりTVなどを通じて、日本全国へ中国語放送をお届けしているCS放送局です。2012年からは、CCTV大富チャンネルにおける史上初の日中二ヶ国語放送(同時通訳/日本語字幕)が実現!この二ヶ国語放送の第一線をご担当くださる方を募集しています。熱意さえあれば未経験でも可。テレビ業界であなたの力を試してみませんか?ご応募お待ちしています。



募集ポジション 1.アナウンサー・ニュース制作編集(契約社員/アルバイト)
2.送出(契約社員/アルバイト)
3.字幕マネージャー(契約社員)
4.秘書兼渉外 (契約社員)
雇用形態 契約社員 ,アルバイト
仕事の内容 1.アナウンサー・ニュース制作編集(契約社員/アルバイト)
○ニュースのアナウンス業務
○ニュース制作・編集業務

2.送出(契約社員/アルバイト)
○二カ国語放送に関わる送出業務

3.字幕マネージャー(契約社員)
○字幕管理業務含む翻訳作業、字幕チェック
中国語の番組につける日本語字幕の翻訳およびチェック作業、納品、コストおよび品質管理、字幕制作会社との交渉など
○適性次第で、同時通訳アシスタントなど業務も兼務して頂く可能性あり

4.秘書兼渉外(契約社員)
多岐にわたる顧問の秘書業務全般を担当
○各種渉外(交渉)業務
○電話対応、スケジュール管理
○資料収集・サポート業務など
応募資格

1.アナウンサー・ニュース制作編集(契約社員/アルバイト)
○中国人できれいな“普通話”が話せること
○日本語が堪能で、日本語⇒中国語への翻訳が得意な方
○意欲があれば未経験可
○テレビ・映像・放送業務に興味関心があり、強い熱意と責任感で業務を遂行できる方
○年齢:30歳以下

2.送出(契約社員/アルバイト)
○テレビ放送業務に興味関心があり、強い熱意と責任感で業務を遂行できる方
○日本語堪能で中国語もわかること
○意欲があれば未経験可(送出や編集などの実務経験あれば尚可)
○勤務時刻、曜日はシフトによる

3.字幕マネージャー(契約社員)
○日本語を母語とし、文章力のある方で、上級レベルの中国語力を有する方。
○字幕の学習、業務経験は問わないが、翻訳・通訳業務の経験、あるいは訓練を受講したことがある方

4.秘書兼渉外(契約社員)
○日本人、中国人ともに可。中国語、日本語ともに堪能であること。
○秘書・渉外(交渉)実務経験者
○PC操作必須(ワード、エクセル、パワポ)
○アイデアを提案しながら、積極的に行動できる方
○年齢:女性。25~35歳


歓迎するネイティブ言語 = 日本語,中国語

歓迎する求職者属性 = 未経験

求人の注目情報 = 本社採用

勤務開始日 = 即日

勤務地 東京銀座

給与・待遇・ビザサポート

給与:委細面談

応募方法

履歴書に「応募職種」を明記の上、履歴書、職務経歴書をご送付ください。

書類選考の上、該当者へ面接を実施します。

なお、選考結果などの電話による問い合わせはご遠慮ください。

株式会社大富

『日中友好関係構築の一翼を担う』との理念の下設立されたCS放送局。スカパー!、ひかりTV、J:COMを経由して、中国中央電視台CCTV国際チャンネルの番組を、日本全国に向けて放送中。ゴールデンタイムの番組には日本語(同時通訳/字幕)を付けて放送。そのほか「フェニックスTV」も運営。放送事業のほか、番組制作、日中文化交流、公益事業、メディアコーディネートなども行う。

従業員数
25名
会社HP
https://www.daifutv.com
所在地
東京都中央区銀座7-13-15銀座菊地ビル8F
連絡先
03-3547-3727
その他
代表者: 張 麗玲
設立年月: 1998年 02月

<求職者の皆様にお願い>
カモメに掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するものではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認されることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいたします。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきます。ご連絡先:info@kamome.cn

Page Top