求人件数

最終更新日

掲載終了した求人です

現在募集中の求人はこちら

こちらの求人は人材会社の仲介募集です

ブリッジディレクター (ID:130011)

映像制作において日本側のディレクターとタイ人クリエイターの間に立つ仕事。給与:50,000~100,000バーツ

  • タイ バンコク
  • 仲介募集
掲載日:2024/06/27 ~ 2024/09/05

この求人を見た人は、こちらも見ています



募集ポジション 【業界経験者歓迎】ブリッジディレクター(映像制作・広告運用)
SDG-108026
雇用形態 正社員
仕事の内容 【PRポイント】
・ブランディングムービー、会社紹介、商品・サービス紹介、観光PR、不動産映像、TVCM、SNSドラマなど、業種・業態もジャンルも問わず幅広い制作を行っています。

【仕事内容】
ブリッジディレクターは、海外の制作スタッフとのチームを組んだ映像制作において日本側のディレクターとタイ人クリエイターの間に立つポジションです。
タイ語⇔日本語の通訳・翻訳にとどまらず、プロジェクトがスムーズに進行するために様々な役割を担っています。
クリエイティブディレクター×通訳・翻訳のようなイメージです。

<具体的には>
・日本のディレクターから案件を受け、仕事内容についてヒアリングしそれをベースにタイ拠点スタッフに指示を出し、映像を制作
・日本語⇔タイ語の通訳・翻訳業務
・タイ人クリエイターの制作物の最終チェック、修正作業など
※スキルにより、ご自身で制作業務を行って頂く場合もございます。

【語学】
タイ語 日常会話レベル以上
英語 不問

【人物像】
・日本のお客様の求めているものをくみ取り、タイ人クリエイティブチームに伝える事が出来る方
・日本のビジネス文化とタイの文化の両方を理解している方
・経営陣と適切にコミュニケーションをとり、タイ法人のグロースに貢献できる方
応募資格

【必須条件】
・高卒以上
・クリエイティブ関連のご経験
(広告業界での進行管理、WEB制作でのディレクション業務など)
・タイ語 日常会話レベル以上 ※タイ人スタッフとのコミュニケーションやニュアンスの表現や映像の指示出しに問題のないレベル

【歓迎条件】
・タイでの就業経験をお持ちの方
・映像制作の実務経験
・illustratorやAfter effects、Photoshop, Premier proが使える方
・3Dアニメーションの制作経験がある方
・Adobe Premiere Pro、Maya、CINEMA 4Dが使える方


歓迎するネイティブ言語 = 日本語

勤務開始日 = 応相談

勤務地 Thailand - Bangkok - MRT Blue Line

給与・待遇・ビザサポート

50000-100000THB

民間医療保険

ビザサポート:あり(取得費用会社負担)
役職手当:あり(該当級の場合)
通勤手当:あり(月額1,500バーツ) 
出張手当:社内規定により
残業手当:あり(管理職採用の場合はなし)

Paid leave,ex) paid leave 6days

応募方法

履歴書と職務経歴書を添付の上ご応募ください。

【ご注意】
この求人へのご応募はページ下部にある「応募する」ボタンよりご応募ください。応募時に履歴書と職務経歴書を添付してお送りいただけます。

※カモメ中国転職、カモメアジア転職へのご登録がお済みでない方は、ご登録いただく必要があります。ご了承ください。

RGF HR Agent Recruitment (Thailand) Co., Ltd(株式会社リクルートホールディングスタイ法人)

人材斡旋、ヘッドハンティング

従業員数
記載なし
会社HP
https://www.rgf-hragent.asia/
所在地
689 BHIRAJ TOWER at EmQuartier, 23rd Floor, Room No. 2304-2306
Sukhumvit Road, North Klongton, Vadhana District, Bangkok 10110
連絡先
(+66)2-021-0333
その他
代表者: 坂元 健人
設立年月: 2001年 04月

<求職者の皆様にお願い>
カモメに掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するものではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認されることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいたします。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきます。ご連絡先:info@kamome.cn

Page Top