カモメ編集部通信
ブ源・篁嶺景区＆李坑へ、1泊2日の高速鉄道旅！
現地スタッフブログ 2023-03-15
皆さんこんにちは、カモメ編集室のがりです！
2月中旬に週末を利用して、ブ源（中国語名：婺源）・篁嶺景区（中国語名：篁岭景区）・李坑へ行ってきました！
ブ源・篁嶺景区・李坑は、江西省にある昔ながらの農村地域です。
山の斜面に古い家屋が並び、屋根には農作物が干される様子が、優れた景観を作り出しています。
また、3月には満開の菜の花が見られることでも有名です。
基本情報
地名：婺源（wu yuan）、篁岭（huang ling）、李坑 （li kan）
場所：江西省
場所：江西省
交通手段
＜行き＞
婺源高鉄駅：上海から高速鉄道で3時間。往復475元
篁嶺景区：婺源高鉄駅から観光バスで50分程度。乗車料20元（※途中で李坑を通過するので、途中下車するのも可）
＜帰り＞
李坑：篁嶺景区からタクシーで35分程度。乗車料60元（※呼び出しは百度地図のアプリを利用。美团打车ではタクシーが見つかりませんでした）
婺源高鉄駅：李坑からタクシーで20分程度。乗車料70元（※タクシーのキャッチの言い値で乗車したので割高です。アプリを利用して呼び出せば半額以下になります）
婺源高鉄駅：上海から高速鉄道で3時間。往復475元
篁嶺景区：婺源高鉄駅から観光バスで50分程度。乗車料20元（※途中で李坑を通過するので、途中下車するのも可）
＜帰り＞
李坑：篁嶺景区からタクシーで35分程度。乗車料60元（※呼び出しは百度地図のアプリを利用。美团打车ではタクシーが見つかりませんでした）
婺源高鉄駅：李坑からタクシーで20分程度。乗車料70元（※タクシーのキャッチの言い値で乗車したので割高です。アプリを利用して呼び出せば半額以下になります）
高速鉄道の利用方法
高速鉄道のチケットは中国アプリ「鉄路12306」で予約ました。「鉄路12306」をはじめて使う場合は、アプリを利用する前に高速鉄道の窓口へ行き、パスポート認証を受ける必要があります。（パスポート認証を行っていない場合は「Booking.com」というアプリから高鉄のチケットを購入することができます）
ちなみに、中国の高速鉄道は日本の飛行機に乗るような感じで、待合ロビーに入場するには荷物検査が必要です。また、搭乗ゲートが開くまでホームには入れません。
電光掲示板は【候车：待機中】【检车：入場中】の意味。外国人は搭乗ゲートでパスポートをスキャンさせますが、スタッフが立っている一番端の機械だけがパスポート対応していることが多いようです
観光バスで移動
婺源高鉄駅から篁嶺景区までは、観光バスが出ています。高鉄の駅から出るとたくさんのタクシーの運転手さんが声をかけて行きますが、観光案内所（？）のあたりに行けば、観光バスのチケットを売るスタッフさんがいるはずです。
婺源高鉄駅から篁嶺景区までの運賃は20元、小型のバスで向かいます。道路は左右に大きく蛇行しているので、三半規管が弱めな方は酔い止めを準備しましょう！
観光バスの運行時間：6：40～17：40／20分間隔。片道50分くらい。
篁嶺景区へ入場
篁嶺景区に到着したらチケット売り場で入場券を購入します（アプリ購入ではパスポートを身分証として使用できませんでした）。篁嶺景区は山の上にあり、そこまではケーブルカーに乗って向かいます。
1日散策券：135元。ケーブルカーはチケット裏側にあるQRコードが乗車券になっていました。ケーブルカーの運行時間は8：30～17：00
篁嶺景区を散策
2月のオフシーズンにも関わらず多くの観光客が来ていました。農作物が干されるのは秋だと聞いていましたが、この日も唐辛子や穀物などが干され、綺麗な景観を作っていました。
お昼は景区内の飲食店でいただきます。湯豆腐と酸辣粉を食べましたが、どちらも美味しかったです。江西省の料理は辛いことで有名らしく、確かに酸辣粉は唐辛子がかなり効いていました。
17時にはケーブルカーが止まってしまうので、暗くなる前に下山。夕食は山のふもとにある民宿＆飲食店街でいただきました。ここでは、農村料理を楽しむことができます。川魚料理と豆腐料理がおすすめとのこと。
この日は篁嶺景区の民宿に宿泊し、翌日は近くの郷村である「李坑」に寄ってから帰路につきました。
土日を利用した小旅行でしたが、ブ源は上海からのアクセスが良く、中国語が苦手な方でもひとりで行きやすい場所だと思います。春の旅を楽しみたい方は足を延ばしてみてはいかがでしょうか！ 車酔いだけはくれぐれも注意してくださいね。
2月中旬はまだ１～２分咲の菜の花。ただし、道中では満開のエリアも見られました
最後に、旅の費用を共有します！
旅の費用
交通費
上海⇒婺源高鉄駅（往復）高鉄：475元 ※2等列車（一番安い座席）を利用
婺源高鉄駅⇒篁嶺景区（片道）観光バス：20元
篁嶺景区⇒李坑（片道）タクシー：約60元
李坑 ⇒婺源高鉄駅（片道）タクシー：約70元
宿泊費
民宿（1泊）：394元
チケット
篁嶺景区の入場券：135元
李坑景区の入場券：60元
食費＋お土産代
1泊2日：約200元
合計：1414元（約27,500円 ※2023年3月現在）
上海⇒婺源高鉄駅（往復）高鉄：475元 ※2等列車（一番安い座席）を利用
婺源高鉄駅⇒篁嶺景区（片道）観光バス：20元
篁嶺景区⇒李坑（片道）タクシー：約60元
李坑 ⇒婺源高鉄駅（片道）タクシー：約70元
宿泊費
民宿（1泊）：394元
チケット
篁嶺景区の入場券：135元
李坑景区の入場券：60元
食費＋お土産代
1泊2日：約200元
合計：1414元（約27,500円 ※2023年3月現在）
2023/03/15
